Volterra A.D. 1398: ein Fest an zwei Schauplätzen

• Das Fest nimmt Volterra im Jahr 1398 als historischen Rahmen.
• Gespielt wird im historischen Zentrum und im Archäologischen Park beim Parco di Castello, der von der Medici-Festung überragt wird.
• Die Festtage liegen üblicherweise am zweiten und dritten Sonntag im August.
• Die Ausgabe 2026 war am 9. und 16. August angesetzt; das Tagesprogramm lief jeweils von 11 bis 23.30 Uhr.
• Zum Programm gehören Märkte, Handwerk, Musik, Darstellungen, Waffen-Vorführungen und Falknerei.
• Für 2026 war der Grosso Volterrano die Festwährung; ein Grosso entsprach einem Euro.

Im historischen Zentrum von Volterra bilden Plätze, Palazzi, Kirchen und Gassen die Kulisse für Händler, Kunsthandwerker, Musiker, Gaukler, Schauspieler und kostümierte Gruppen. Das Fest verteilt sich auf verschiedene Orte der Altstadt. So gehören Marktbesuch und Aufführungen ebenso zum Rundgang wie der Blick auf die mittelalterliche Stadtstruktur. Die Darsteller verkörpern unterschiedliche gesellschaftliche Rollen, darunter Adel, Handwerker, Geistliche und Bauern, und lassen die Festtage als lebendige Szene des späten 14. Jahrhunderts erscheinen.

Ein zweiter Schauplatz liegt im Archäologischen Park am Parco di Castello, der von der Medici-Festung überragt wird. Hier verlagert sich die Inszenierung vom urbanen Zentrum in ein offeneres Gelände mit Dorf- und Lagerdarstellungen. Das Programm der Ausgabe 2026 nannte Waffen-Vorführungen und Falknerei; außerdem war ein eigener Bereich für Kinder vorgesehen. Die beiden Bereiche ergänzen einander: In den Straßen begegnet man dem Markt und den Gruppen, im Park den Lagerbildern und Vorführungen.

Die Veranstalter geben als übliches Terminmuster den zweiten und dritten Sonntag im August an. 2026 waren dies der 9. und 16. August. Das offizielle Programm setzte die jeweilige Festveranstaltung von 11 bis 23.30 Uhr an. Uhrzeit und Daten beziehen sich auf die Ausgabe 2026.

Für die Festtage 2026 galt der Grosso Volterrano als einzige Währung im Festbereich. Ein Grosso entsprach einem Euro und fünf Grossi fünf Euro. Handwerk, Speisen und Wein konnten damit bezahlt werden; erhältlich war die Festwährung am „Offizio Cambio“, der Wechselstelle des Festes.

Volterra liegt auf einem Höhenrücken in der Provinz Pisa. Die Straßen der Altstadt sind teils steil und gepflastert; für einen Rundgang zwischen den Festorten sind bequeme Schuhe hilfreich. Wer beide Schauplätze besuchen möchte, sollte genügend Zeit für Wege und Pausen einplanen. Ein Besuch lässt sich mit einem Rundgang zu Plätzen, Kirchen und Museen verbinden. Das Fest ist eine der historischen Veranstaltungen der Toskana.

Eine Übernachtung in Volterra macht es leichter, den Festtag ohne späte Rückfahrt abzuschließen und die Stadt am nächsten Tag in ruhigerem Tempo zu erleben. Bei einem Quartier außerhalb des Zentrums gehören die Wege zum Festgelände in die Tagesplanung. Eine Unterkunft in Volterra hält Festbesuch, Abend und Rundgang am nächsten Morgen an einem Standort zusammen.

Wann findet Volterra A.D. 1398 statt?

Das übliche Muster sind der zweite und dritte Sonntag im August. Die Festtage der Ausgabe 2026 waren der 9. und 16. August.

Wo findet das Fest statt?

Die zwei Hauptbereiche sind das historische Zentrum und der Archäologische Park am Parco di Castello bei der Medici-Festung.

Was können Besucher erleben?

Zum beschriebenen Programm gehören Märkte, Kunsthandwerk, Musik, Gaukler und kostümierte Gruppen. Für 2026 waren auch Waffen-Vorführungen, Falknerei und ein Kinderbereich angekündigt.

Wie funktionierte der Grosso?

Während der Ausgabe 2026 war der Grosso Volterrano die einzige Währung im Festbereich. Ein Grosso entsprach einem Euro, fünf Grossi entsprachen fünf Euro. Mit der Festwährung bezahlten Besucher Handwerk, Speisen und Wein.